Poesia-ciência aquática com Marina Palácio | Trabalhos produzidos pelos alunos

A partir do livro "O tratado do silêncio" Marina Palácio deu a conhecer a beleza do mar profundo e a singularidade dos seres vivos que o habitam a mais de 1000 metros de profundidade, muitos dos quais ainda desconhecidos por nós.

Perante a questão "Como serão os belos e estranhos habitantes bioluminescentes do mar profundo?" os alunos criaram diferentes seres marinhos a que tiveram de dar o nome, definir o comportamento, situar num oceano, e mencionar outras características.

Aqui fica uma compilação dos trabalhos produzidos:

Poesia-ciência aquática com Marina Palácio

Promovido pela biblioteca escolar em parceria com as professoras Elisa Sá e Isabel Silva decorreu no dia 8 de fevereiro o encontro com a ilustradora, autora de banda desenhada, realizadora de cinema de animação e artista-educadora das «Oficinas de Leitura e Criatividade - Educação pelo Livro, Arte e Natureza» - Marina Palácio.

O encontro inserido no contexto da disciplina de Desenho A, contou com a participação dos alunos do Curso de Artes Visuais do 10.º, 11.º e 12.º anos, nas três sessões realizadas.

Em cada uma das sessões, após uma breve introdução, Marina Palácio tomou a palavra e cativou, a plateia, graças à sua facilidade de comunicação, à experiência sensorial a que submeteu os presentes,  à mensagem que veiculou e à atividade que promoveu.

A partir do livro "O tratado do silêncio" deu a conhecer a beleza do mar profundo e a singularidade dos seres vivos que o habitam a mais de 1000 metros de profundidade, muitos dos quais ainda desconhecidos por nós.

Perante a questão "Como serão os belos e estranhos habitantes bioluminescentes do mar profundo?" os alunos criaram diferentes seres marinhos a que tiveram de dar o nome, definir o comportamento, situar num oceano, e mencionar outras características.

Aqui ficam algumas imagens destas sessões:

Apresentação dos livros de Raquel Oliveira | As ilustrações dos alunos do 12.º 11

Os alunos do 12.º ano do curso de Artes Visuais foram desafiados a ilustrar poemas de Percursos de uma paixão, textos do romance Olhares e contos inéditos escritos pela professora Raquel Oliveira.

Eis o resultado:

Ilustrações Trechos Obras Raquel Oliveira

Ler mais publicações no Calaméo

XVI Festa do Livro | Fundação Oriente

A 16.ª edição da Festa do Livro promovida pela Fundação Oriente decorrerá até 17 de dezembro, com um conjunto de iniciativas, que inclui um programa gratuito de visitas, oficinas, palestras, sessões de contos para famílias e uma feira do livro.

PROGRAMAÇÃO

Sexta | 24 Novembro 

• 18.00 | Visita orientada Viagem ao Japão entre Livros e Colecções

Um percurso através do Museu, ao encontro de peças que vamos relacionar com excertos de livros escolhidos. 

Duração 60 minutos | M/ 16 anos

**

Sábado | 25 Novembro

• 11.30 | Hora do Conto A Origem do Dragão

Na China, o dragão é visto como um animal especialmente auspicioso e, em tempos, associado à figura do imperador. Diz-se que quanto mais longo for, mais sorte trará às pessoas! 

Duração 30 minutos | Para crianças [M/5 anos] e famílias 

• 15.00 | Hora do Conto Issun Bôshi, o Polegarzinho

Que pequenino era! O casal de camponeses que tanto um filho sonhou, observava agora maravilhado esse filho desejado. Porque lhes cabia na palma da mão, chamaram-lhe Issun Bôshi, o Polegarzinho. 

Duração 30 minutos | Para crianças [M/5 anos] e famílias 

• 16.30 | Lançamento de livro de manga Sunny 02

Com Ana Lopes (editora DEVIR) + convidado

Em 2016, Sunny 01 ganhou o prémio Shogakukan para melhor manga e o prémio de excelência do Media Arts Festival. Este é o seu lançamento em Portugal do segundo volume de Sunny.

Duração 60 minutos | M/ 16 anos | Co-organização editora DEVIR

**

Domingo | 26 Novembro 

• 11.30 | Hora do Conto Amaterasu, a Deusa do Sol

A deusa do sol Amaterasu escondeu-se numa gruta e a Terra mergulhou na escuridão. Que fizeram os outros deuses para que a luz regressasse? 

Duração 30 minutos | Para crianças [M/5 anos] e famílias

• 15.00 | Hora do Conto Kintaro, um Filho de Ouro

Vivendo nas montanhas, afastado de todos, Kintaro tinha quatro companheiros muito especiais – um urso, um veado, uma lebre e um macaco. Enquanto lá viveu, Kintaro estava longe de imaginar que haveria de se tornar num importante Samurai. 

Duração 30 minutos | Para crianças [M/5 anos] e famílias 

** 

Quarta | 29 Novembro

• 16.00 | Apresentação de livro China e Macau de Camilo Pessanha

Com Duarte Drumond Braga

Com organização de Duarte Drumond Braga, esta obra reúne estudos e traduções de Camilo Pessanha, tomando como referência as primeiras publicações desses textos. A este trabalho junta-se a primeira reedição em mais de um século da obra Kuok Man Kau Po Shü – Leituras Chinesas (1915) –, um conjunto de fábulas e textos pedagógicos traduzidos em parceria com José Vicente Jorge, grande amigo de Camilo Pessanha e muitas vezes o seu mentor na tradução da língua escrita chinesa. 

Duração 60 minutos | M/ 16 anos | Co-organização Editora Livros de Bordo 

**

Sexta | 1 Dezembro

• 18.00 | Visita orientada Viagem à China entre Livros e Colecções

Um percurso através do Museu, ao encontro de peças que vamos relacionar com excertos de livros escolhidos. 

Duração 60 minutos | M/ 16 anos 

** 

Sábado | 2 Dezembro

• 16.00 | Lançamento oficial do livro Tóquio Zombie, de Yusaku Hanakuma

Com Hetamoé, Marcos Farrajota e Cassiano Soares

Publicar um livro de zombies depois da primeira década deste milénio pode parecer um acto anacrónico. Mas Tóquio Zombie, de Yusaku Hanakuma, é muito mais do que uma cómica história de terror, pois vive da grande tradição das narrativas de zombies em que se critica o status quo. Esta obra insere-se no estilo “heta-uma” (mau, mas bom) e apesar do seu grafismo destabilizador, teve uma adaptação para cinema em 2005.

Duração 60 minutos | M/ 16 anos | Co-organização Associação Chili com Carne e Sendai Editora

** 

Domingo | 3 Dezembro

• 18.00 | Apresentação de livro + Oficina Plantas do Mundo: Usos Medicinais, Histórias e Tradições

Com Fernanda Botelho

Palestra de apresentação do novo livro de Fernando Botelho, que aborda segredos de plantas de todo o mundo, de acordo com as estações. Na oficina, os participantes são usar os sentidos para identificar inúmeras espécies, e descobrir os seus usos de acordo com os respectivos sabores: amargo, doce ou salgado, entre outros. 

Duração 60 minutos | M/ 16 anos | Co-organização Dinalivros

 ** 

Quarta | 6 Dezembro

• 18.00 | Apresentação de livro + Oficina de poesia Diafragmas: 333 Haiku

Com Maria Joana Almeida e David Rodrigues  David Rodrigues publica desde 2006 poemas inspirados na forma japonesa do Haiku. Uma poesia curta, muito ligada ao momento presente e à Natureza. Em conversa com o público, David Rodrigues apresenta Diafragmas, que reune 333 poemas da sua autoria, organizados segundo as simbologias da Água, Ar, Terra e Fogo. É o décimo livro que o autor publica. 

Na oficina “Haiku: a escrita do essencial”, David Rodrigues dá a conhecer as características deste género poético, convidando os participantes a escrever e partilhar um haiku. A poesia tem a capacidade de em poucas palavras, mas na construção certa entre elas, nos levar a fazer longas viagens internas, funcionando, muitas vezes como substitutos de vida. Folheando o livro de David Rodrigues e os seus haiku, neste caraterizado por um poema com 17 sílabas, vem reforçar esta ideia de condensação de um mundo em poucas palavras.  

Duração 90 minutos | M/ 16 anos | Máx. 25 participantes na oficina | Co-organização Elefante Editores 

** 

Sexta | 8 Dezembro

• 18.00 | Demonstração de dança indiana + palestra Tarde Indiana 

As danças tradicionais indianas são uma expressão rica e diversificada da cultura indiana, variando desde o modelo clássico até ao contemporâneo.Tarde Indiana celebra as artes indianas, combinando performances de danças indianas – clássica, popular e estilo de fusão com fado – e palestra informal sobre têxteis artesanais da Índia.  Os têxteis feitos à mão são parte integrante da identidade da Índia e são a urdidura e a trama do subcontinente – com cultura, estética e economia enraizadas nos seus fios. As ferramentas utilizadas em todo o processo funcionam sem energia eléctrica, tornando todo o processo manual mais ecológico. Assim como uma pintura ou uma fotografia, cada tecido é uma obra-prima. 

Duração 60 minutos | M/ 16 anos | Co-organização Isha Artes, em colaboração com Shree Scarfs

8 a 17 Dezembro | Mostra LAVANYA: Histórias das artes da tecelagem indiana

Os lenços tradicionais indianos de seda são conhecidos pela qualidade e cores vibrantes. São frequentemente usados na cabeça e existem diversos tipos de nós e laços. As bandanas, por exemplo, têm as suas origens na Índia como lenços coloridos de seda e algodão com manchas brancas em fundos coloridos, principalmente bandhani vermelho e azul. Além disso, poderemos encontrar lenços de seda estampados e cores exclusivas, tendo cada lenço uma cor única. Esta pequena mostra pretende ilustrar, através de exemplares e livros para consulta, este rico património material.  

** 

Sábado | 9 Dezembro

• 16.00 | Palestra Medicina Tradicional Chinesa na Saúde e Longevidade

Com Diana Pinheiro 

Diana Pinheiro dá a conhecer prácticas milenares enraizadas na cultura e na medicina tradicionais chinesas, e que visam a boa saúde, a prevenção de doenças e uma vida longa e feliz. 

Duração 60 minutos | M/ 16 anos | Co-organização Dinalivros 

**

Domingo | 10 Dezembro

• 17.00 | Tertúlia Japão Hoje: Sociedade e Cultura

Com José Álvares 

Professor e investigador na área das relações luso-nipónicos, José Álvares convida a assistência para uma conversa em torno da realidade japonesa, no ano em que se celebram os 480 anos de amizade entre Portugal e Japão. 

Duração 60 minutos | M/ 16 anos

**

Sábado | 16 Dezembro

• 11.30 | Hora do Conto Momotaro, o Menino Pêssego

Um menino que, quando os pais menos esperavam, nasceu de um pêssego para lhes trazer alegria e paz a todos na aldeia. Com coragem e a ajuda de três companheiros muito especiais, combateu vários demónios. 

Duração 30 minutos | Para crianças [M/5 anos] e famílias

• 15.00 | Hora do Conto Issun Bôshi, o Polegarzinho

Que pequenino era! O casal de camponeses que tanto um filho sonhou, observava agora maravilhado esse filho desejado. Porque lhes cabia na palma da mão, chamaram-lhe Issun Bôshi, o Polegarzinho. 

Duração 30 minutos | Para crianças [M/5 anos] e famílias  

• 18.00 | Concerto de Natal

Pela Capela Gregoriana Laos Deo e Coro Soleminis 

Concerto de canto gregoriano com repertório alusivo ao Natal. 

Duração 60 minutos | M/6 anos 

**

Domingo | 17 Dezembro

• 11.30 | Hora do Conto A Origem do Dragão

Na China, o dragão é visto como um animal especialmente auspicioso e, em tempos, associado à figura do imperador. Diz-se que quanto mais longo for, mais sorte trará às pessoas! 

Duração 30 minutos | Para crianças [M/5 anos] e famílias  

• 15.00 | Hora do Conto Kintaro, um Filho de Ouro

Vivendo nas montanhas, afastado de todos, Kintaro tinha quatro companheiros muito especiais – um urso, um veado, uma lebre e um macaco. Enquanto lá viveu, Kintaro estava longe de imaginar que haveria de se tornar num importante Samurai. 

Duração 30 minutos | Para crianças [M/5 anos] e famílias 

DATAS

21 Novembro a 17 Dezembro

HORAS

Terça a domingo, 10.00 às 18.00 | Sextas, até às 20.00

NOTA

Entrada livre 

Actividades de participação gratuita, por ordem de chegada, limitada aos respectivos nºs máximos.

Fonte:

Fundação Oriente. Disponível em https://www.foriente.pt/detalhe.php?id=450AAE46-3FD4-4939-8314-357433E36C17&area=noticias

Festival ao Largo 2023

O Festival ao Largo está de volta ao Largo de São Carlos, de 6 a 27 de julho, para celebrar a música e a dança.

Celebrar-se-á a vida de grandes compositores, como Johannes Brahms, George Gershwin ou Kurt Weil, mas também as canções de grandes divas, como Edith Piaf ou Marlene Dietrich. O tango, o fado, as canções afegãs e a música de grandes filmes serão também relembradas. 

Destacamos igualmente a dança, este ano com as criações de coreógrafos de renome internacionais. A insubstituíveis clássicos, alia-se o que de mais contemporâneo se faz na nossa cultura.

A direção artística desta 15.ª edição fica a cargo de Elisabete Matos (Teatro Nacional de São Carlos), Carlos Prado (Companhia Nacional de Bailado) e Rui Lopes Graça (Estúdios Victor Córdon).

Não perca!

Se esta rua fosse minha

1.º festival de música e teatro do Casal do Silva

21 e 22 de junho, Amadora

Entrada gratuita

Autodraw : desenhar com recurso à inteligência artificial

AutoDraw é um novo tipo de ferramenta de desenho. Ele combina a inteligência artificial com desenhos de artistas para ajudar os utilizadores na sua criação.

A ferramenta é gratuita, acessível através de smartphone, tablet, laptop, desktop, sem necessidade de descarregar a aplicação.

Aceda à ferramenta Autodraw >>

Aqui fica o tutorial:

Revista ELECTRA I Outono 2022

 

Revista Electra. N.º 18. Outono 2022. Fundação EDP

Sobre esta edição:

“Cidade, Campo” é um tema indispensável para a compreensão do nosso tempo e que tem abertura para todos os domínios da vida política, económica, social e cultural. Nos nossos dias tecnológicos e ecologistas, narcisistas e massificados, lúdicos e amnésicos, este tema move-se nos écrans de todos os sistemas, dispositivos e equipamentos que povoam o nosso quotidiano. É um tema que induz mudanças radicais de vida, gera esperanças e equívocos, cria ilusões e desilusões, acende imaginações e urgências. É um tema concreto e abstracto, individual e colectivo, económico e social, antropológico e cultural. “Cidade, Campo” é, por isso, o “Assunto” central desta edição da Electra e conta com textos e entrevistas de Pedro Ignacio Alonso, Yves Cabannes, Joëlle Salomon Cavin, Jorge Gaspar, António Guerreiro, Raúl Cerveira Lima, Jeff Malpas, Thierry Paquot, e um editorial de José Manuel dos Santos e António Soares.

Na secção “Primeira Pessoa” é entrevistado Eyal Weizman, fundador e director da Forensic Architecture, uma agência que usa a arquitectura como prova material judicial levando a cabo investigações com o objectivo de identificar, reconstruir e denunciar a violência. Em entrevista conduzida por Afonso Dias Ramos, Weizman percorre uma década de trabalho, que cruza a arte e a análise forense, o jornalismo e o Direito.

O realizador e escritor alemão Alexander Kluge, que tem dedicado a sua vida a pensar as imagens e o lugar delas na cultura, é o autor do “Portfolio” da edição 18 de Electra. Para este trabalho, esta figura fundamental do pensamento crítico contemporâneo conversa com a escritora e sua colaboradora Ulrike Sprenger e com o investigador de estudos artísticos e culturais Leander Gussmann; uma conversa que se faz de palavras e imagens, numa composição verbal-visual que constitui, pela sua originalidade e interesse, um documento fundamental.

Na secção “Livro de Horas”, dão-se a conhecer, correspondendo a tempos diferentes, algumas páginas inéditas dos cadernos dos diários da artista Graça Morais, que correm ao lado de uma vasta e reconhecida obra, desenvolvendo com ela um diálogo descontínuo, mas incessante e esclarecedor. Na secção “Metropolitano” é apresentado o projecto O Problema da Habitação do fotógrafo Daniel Malhão, um conjunto de imagens que resultam de um processo de deambulação pelas cidades de Lisboa e Viena, e que é acompanhado por um ensaio do crítico de arte e curador Delfim Sardo.

Neste número de Electra, e no centenário da morte de Marcel Proust, o reconhecido especialista Jean-Marc Quaranta mostra como a obra do grande escritor francês e todas as investigações que tem gerado obrigam a olhar a relação com a sua vida de outra maneira, mudando o próprio estatuto literário da figura do autor; o crítico e ensaísta italiano Alfonso Berardinelli escreve sobre o poeta, ensaísta e romancista alemão Hans Magnus Enzensberger; o escritor indiano Navtej Sarna publica uma original história inédita; Viriato Soromenho-Marques analisa os discursos nacionalistas e de euforia guerreira cultivados no ambiente cultural e intelectual alemão da Primeira Guerra Mundial; António Guerreiro comenta uma citação do historiador de arquitectura e escritor Paulo Varela Gomes; Bernardo Vaz de Castro lê a Loucura de Hölderlin, de Giorgio Agamben; e Luhuna de Carvalho escreve sobra a palavra “Oligarca”.

Clique na capa para aceder a este número.

Fonte:

Electra. Acedido em https://electramagazine.fundacaoedp.pt/home

Read ON | Concurso Internacional de Ilustração (Flic Award)

13.ª Edição - 2022-2023

O Projeto READ ON Portugal associa-se ao Festival FLIC (Festival de literaturas y artes infantil y juvenil), organizado em Espanha (Barcelona, Madrid e Vic) e no qual Portugal tem participado, desde 2017, com vários alunos premiados.

Esta organização dinamiza, anualmente, o Concurso Internacional de Ilustração, FLIC Network Award, cujo desafio consiste na ilustração de um objeto fornecido pelo promotor do concurso de acordo com orientações específicas, tendo por base a leitura de um excerto literário (ver exemplo da 10ª edição - ilustração de um frasco.)

Nos últimos anos os objetos têm sido, a título de exemplo, um papiro, um frasco, uma dobragem e um caderno.

Destinatários

• jovens que frequentem o ensino secundário, no curso de Artes Visuais (CCH), no ano letivo 2022/2023 – FLIC Network Award Júnior.

O que é o FLIC?

• É um projeto de promoção da leitura e de fomento do gosto pela leitura que há mais de 10 anos promove investigação e mostra outras formas de abordar a literatura, envolvendo todos aqueles que acompanham crianças e jovens no processo de descoberta do livro: famílias, professores, bibliotecários, escritores, ilustradores, editoras e também organizações que compartilham essa missão.

Qual é o prémio?

• Na 12ª edição foi oferecido um pack de livros ilustrados de uma editora especializada.

Como participar?

• O Agrupamento de Escolas Carlos Gargaté procederá ao pagamento das inscrições dos interessados bem como a compra, distribuição e envio dos objetos a concurso.
• A escola participante suportará os custos de envio dos objetos ilustrados para o Agrupamento de Escolas Carlos Gargaté.
• As escolas/agrupamentos interessados em participar com um grupo de alunos/turma, devem preencher o formulário de inscrição, até ao dia 16 de novembro de 2022.
• O esclarecimento de outras questões ou pormenores relativos a este concurso podem ser solicitadas através do endereço de email readon.portugal@mail-rbe.org.

Prazos

• Até 16 de novembro de 2022 - Inscrição das escolas/agrupamentos;
• Entre 29 de novembro e 2 de dezembro de 2022 - Receção do objeto a ilustrar;
• 15 de dezembro – Publicação das especificações relativas ao “FLIC Network Award” 2022/2023;
• Até 15 de Março – Envio por parte das escolas dos objetos ilustrados ao Agrupamento de Escolas Carlos Gargaté;
• Abril de 2023: Anúncio dos finalistas do concurso;
• Maio de 2023 – Anúncio dos vencedores e entrega de prémios.

Veja também

Vídeo "O que é o FLIC?"

World Press Photo | Exposição

Na sua 65ª edição, a digressão mundial da World Press Photo Exhibition de 2022, a maior exposição de fotojornalismo do mundo, está patente uma vez mais no Parque dos Poetas, em Oeiras.

A edição de 2022, promovida pela revista Visão e com o apoio do Município de Oeiras, foi inaugurada no dia 15 de setembro e poderá ser visitada das 9h00 às 23h00, até 30 de setembro, e das 10h00 às 20h00, de 1 a 16 de outubro. A entrada é realizada pelo Templo da Poesia, na Rua José de Azambuja Proença, em Oeiras.

A exposição, com entrada gratuita e aberta ao público, traz as obras vencedoras de 24 fotógrafos, oriundos de 23 países, com as mais variadas perspetivas dos principais temas que marcaram e marcam a atualidade, como os efeitos da crise climática, os movimentos pelos direitos civis, passando pelo acesso à educação e à preservação das práticas indígenas.